fa همبستگی بین وقوع عفونتهای بیمارستانی و شرایط محیط کار پرستاران مدیریت پرستاری nursing management & administration پژوهشي Research <p dir="RTL"><strong>مقدمه</strong>: پرستاران به دلیل تماس زیاد با بیماران نقش مهمی در حفظ و ارتقا استانداردهای ایمنی بیماران دارند و شرایط مربوط به محیط کار پرستاران ممکن است که بر میزان عفونت بیمارستانی تاثیرگذار باشد و ایمنی بیماران را به خطر بیاندازد.</p> <p dir="RTL">هدف: این مطالعه با هدف بررسی ارتباط بین خصوصیات محیط&shy;های کاری پرستاران و عفونت&shy;های بیمارستانی انجام شده است.</p> <p dir="RTL"><strong>روش:</strong> این مطالعه توصیفی &ndash;همبستگی با شرکت 300 پرستار شاغل در بیمارستانهای آموزشی &ndash;درمانی شهر تهران انجام شد. برای انتخاب شرکت&shy;کنندگان از روش نمونه گیری طبقه بندی شده استفاده شد. اطلاعات مربوط به شرایط محیط کاری پرستاران توسط پرسشنامه عفونت بیمارستانی سنجیده شد که روایی و پایایی آن به ترتیب با استفاده از روایی محتوا و آلفای کرونباخ (89/0) تعیین شد. داده<span dir="LTR">&shy;</span>های مربوط به عفونت بیمارستانی نیز از نرم افزار اینیس(<span dir="LTR">INIS</span>) استخراج شد. داده&shy;ها با استفاده از آمار توصیفی و آمار تحلیلی (آزمون همبستگی پیرسون) در محیط نرم افزار <span dir="LTR">spss</span> نسخه 16 مورد تحلیل قرار گرفتند.</p> <p dir="RTL"><strong>یافته&shy; ها:</strong> نتایج نشان داد که میانگین بروز عفونت در بیمارستان های تحت مطالعه، 47/3 درصد و شایع&shy;ترین عفونت گزارش شده عفونت&shy;های مجاری ادراری بود (7/39%). آزمون همبستگی پیرسون نشان داد که بین هر یک از حیطه های وضعیت محیط&shy;های کاری پرستاران و بروز عفونت&shy;های بیمارستانی رابطه معکوس و معناداری وجود دارد(05/0><span dir="LTR">p</span>)<span dir="LTR">.</span></p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه &shy;گیری</strong>: در این مطالعه مشخص شد که بین شرایط کاری پرستاران و بروز عفونت های بیمارستانی رابطه معکوس و معنی داری وجود دارد لذا یکی از مهمترین راهکارهای موثر در کاهش عفونت های بیمارستانی و ارتقای ایمنی بیماران، اصلاح و بهبود وضعیت کاری پرسنل درمانی خصوصاً پرستاران می&shy;باشد.&nbsp;</p> <p><strong>Introduction</strong><strong>:</strong> Because of their ongoing contact with patients, nurses have an important role in maintaining and improving standards of patient safety, in which nurses&rsquo; workplace condition may have impact on the incidence of nosocomial infections and may endanger patient safety. Aim: the aim of this study was to investigate the relationship between nurses&#39; workplace environment and nosocomial infection.</p> <p><strong>Methods:</strong> This descriptive - correlational study was done on 300 nurses working in teaching hospitals in Tehran, Iran. Subjects were selected through stratified sampling method. Data related to nurses&#39; workplace environment were collected by Nurses Work Environment Index (NWI). Its validity and reliability was determined by content validity and Cronbach&#39;s alpha (0/89), respectively. Data related to nosocomial infection were extracted from INIS software. Collected data were analyzed using descriptive statistics and inferential analysis (Pearson&rsquo;s correlation test) by SPSS (ver.16) software.</p> <p><strong>Results:</strong> The result showed that the mean incidence of nosocomial infections in the selected hospital was 3.47%, and urinary tract infection (UTI) was the most common infection in these hospitals (39.7%). Pearson&#39;s correlation analysis showed that there was a significant negative relationship between each domain of nurses&#39; work environment and the incidence of nosocomial infection (p<0.05).</p> <p><strong>Conclusion:</strong> It was found that there was a negative correlation between nurses&#39; work environment and nosocomial infection. Therefore, one of the important strategies for decreasing of nosocomial infection and promotion of patients&rsquo; safety is the improvement of the work condition of health care professionals, especially nurses&rsquo; work environment.</p> <p>&nbsp;<br> &nbsp;</p> ایمنی بیمار, عفونت‌های بیمارستانی, شرایط کاری, محیط‌های کاری پرستاران, پرستاران patient safety, nosocomial infection, work condition, nurses work environment, nurses 44 51 http://jhpm.ir/browse.php?a_code=A-10-907-1&slc_lang=fa&sid=1 mahbobeh shali محبوبه شالی m.shali@yahoo.com 10031947532846007317 10031947532846007317 No Zanjan University of Medical Sciences, Iran دانشگاه علوم پزشکی زنجان، ایران Mansour Ghafourifard منصور غفوری فرد m.Ghafourifard@yahoo.com 10031947532846007318 10031947532846007318 No Tabriz University of Medical Sciences, Iran دانشگاه علوم پزشکی تبریز، ایران Soodabeh Joolaee سودابه جولایی sjoolaee@tums.ac.ir 10031947532846007319 10031947532846007319 No iran University of Medical Sciences, Iran دانشگاه علوم پزشکی ایران، ایران Marzie Sobhani مرضیه سبحانی sobhani@gmail.com 10031947532846007320 10031947532846007320 No tehran University of Medical Sciences, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران robab abbasdost رباب عباسدوست rabababbasdost@gmail.com 10031947532846007321 10031947532846007321 No Tabriz University of Medical Sciences, Iran دانشگاه علوم پزشکی تبریز، ایران Abbas Hooshmand عباس هوشمند a.hoshmand@yahoo.com 10031947532846007322 10031947532846007322 No tehran University of Medical Sciences, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران mohammad zirak محمد زیرک mohammadzirak@gmail.com 10031947532846007323 10031947532846007323 Yes Tabriz University of Medical Sciences, Iran دانشگاه علوم پزشکی تبریز، ایران